Suprema - Rol 1293-2005

La Corte Suprema de Chile, con fecha 27 de abril de 2005, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado contra la sentencia que condenó al recurrente por el delito de presentación de documento falso en juicio criminal, debido a la falta de precisión en la invocación de la causal.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la defensa del sentenciado Apellido contra la sentencia que lo condenó como autor del delito de presentación de documento falso en juicio criminal.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de primera instancia condenó a Apellido. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia con declaración. La defensa interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: Apellido fue condenado como autor del delito de presentación de documento falso en juicio criminal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de ley al condenar al recurrente en base a presunciones que no cumplen con los requisitos legales, y si se acreditó el hecho punible y la participación del acusado.

• Argumentos de las partes: La defensa del recurrente alega infracción de los artículos 456 bis, 472, 473 y 488 del Código de Procedimiento Penal, argumentando que la condena se basa en simples sospechas y que no se cumplen los requisitos legales para las presunciones. Sostiene que no está acreditado el hecho punible ni la participación del acusado, y que la pericia caligráfica singular no es suficiente para acredi...