Suprema - Rol 3588-2004

Corte Suprema, 11 de abril de 2005. En juicio sumario sobre oposición a saneamiento (DL 2695), se rechazan los recursos de casación en la forma (inadmisible) y en el fondo, confirmando el acogimiento del incidente de abandono del procedimiento.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de oposición al saneamiento según el Decreto Ley 2.695.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la de primer grado que acogió el incidente de abandono del procedimiento.

• Hechos establecidos No se explicita un relato detallado de los hechos que dieron origen a la demanda, sino que el fallo se centra en el análisis de los recursos de casación interpuestos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Admisibilidad del recurso de casación en la forma, basado en la falta de pronunciamiento sobre alegaciones formuladas en estrados y en minuta de alegatos.
2. Procedencia del recurso de casación en el fondo, por supuesta infracción de ley al no considerar alegaciones nuevas no discutidas en la litis.

• Argumentos de las partes

• Recurrente (demandante): No se explicita en el fallo los argumentos vertidos para solicitar la casación, más allá de la omisión de consideraciones de sus alegatos por parte del tribunal a quo y la infracción de ley por no considerar alegaciones nuevas.
• Recurrido (demandado): No se explicita en el fallo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas No se mencion...