Suprema - Rol 4785-2004

Corte Suprema, 27 de abril de 2005. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por las demandantes, confirmando la sentencia que consideró justificado el despido por incurrir en la causal de deshonestidad.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo. Rol N° 4.785-04. Cuarta Sala de la Corte Suprema. 27 de abril de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes Se ordenó dar cuenta del recurso de casación en el fondo deducido a fojas 115.

• Hechos establecidos a) Las demandantes portaban las agendas, cuya apropiación motivó su despido. b) Las demandantes cambiaron la versión de los hechos tanto ante el Administrador del Supermercado como ante Carabineros, según consta del Parte Policial que las puso a disposición del Juzgado de Policía Local. c) La versión de las demandantes perdió credibilidad al no ser certera y categórica. d) Aún cuando el monto de las especies es ínfimo, no puede justificarse un actuar deshonesto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si los sentenciadores del grado incurrieron en infracción de ley al dar por probada la causal de término del contrato de trabajo, considerando la valoración de la prueba y la absolución de las demandantes en el Juzgado de Policía Local. Específicamente, se discute si existió una valoración insuficiente de la prueba que llevó a conclusiones infundadas sobre la justificación del despido.

• Argumentos de las partes El recurrente denuncia el quebrantamiento de los artículos 458 Nº 4, 455, 456 y 168 d...