Suprema - Rol 898-2005

La Corte Suprema de Chile, con fecha 11 de abril de 2005, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por el sentenciado Apellido, confirmando la condena por el delito del artículo 197 inciso primero del Código Penal.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 898-05, interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó la condena de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes El sentenciado Apellido recurre de casación en el fondo contra el fallo que confirmó la sentencia de primera instancia, que lo condenó como autor del delito previsto y sancionado en el artículo 197 inciso primero del Código Penal a la pena de seis años de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales y costas.

• Hechos establecidos La sentencia condenatoria de primera instancia, confirmada con declaración por la Corte de Apelaciones de Valdivia, declaró al recurrente autor del delito del artículo 197 inciso primero del Código Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Infracción del artículo 456 bis del Código de Procedimiento Penal, al condenar por uso malicioso de instrumento privado falso sin acreditar la falsificación.
2. Aplicación de una pena más grave de la que corresponde, invocando la causal del artículo 546 N°1 del Código de Procedimiento Penal.

• Argumentos de las partes El recurrente alega que:

• Se infringió el artículo 456 bis del Código de Procedimiento Penal, ya que se le condenó por uso ...