Suprema - Rol 3558-2003

Corte Suprema, Rol N° 3558-2003, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que la tradición de derechos de aprovechamiento de aguas requiere no solo la inscripción en el conservador, sino también la entrega material efectiva para el ejercicio del uso y goce. Anula sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3558-2003
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: EXPORTADORA RIO BLANCO LTDA. C/ Nombre Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 31/mayo/2005

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol N° 694-2001, sentencia de 31 de julio de 2003.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado, sin modificaciones de fondo.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 31 de julio de 2003.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Exportadora Río Blanco Ltda.
• Recurrido: Nombre y otros.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia la vulneración de los artículos 6°, 117 y 121 del Código de Aguas, 582, 670, 680 inciso segundo, 706, 728, 924, 1.487, 1.489, 1.543, 1.546, 1.547, 1.551, 1.557, 1.558, 1.559 N° 1, 1.562, 1.793, 1.826 inciso primero, 1.833 y 1.834 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 6°, 117, 121 C. Aguas; 582, 670, 680 inc. 2°, 706, 728, 924, 1487, 1489, 1543, 1546, 1547, 1551, 1557, 1558, 1559 N° 1, 1562, 1793, 1826 inc. 1°, 1833, 1834 C. Civil...