Suprema - Rol 4615-2004

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió demanda por despido injustificado. Se confirma la ponderación de la prueba realizada por los jueces de instancia, al no advertirse infracción a las reglas de la sana crítica.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia, acogiendo la demanda por despido injustificado.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primera instancia, el cual acogió la demanda por despido injustificado. Se ordenó dar cuenta del recurso conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos a) La relación laboral entre las partes se extendió desde abril de 1998 hasta el 11 de marzo de 2003, fecha en que la demandante fue despedida por la causal del N° 5 del artículo 159 del Código del Trabajo (vencimiento del plazo). b) Los finiquitos suscritos entre las partes, desde el 23 de septiembre de 2001 hasta el 30 de septiembre de 2002, se refirieron a la causal del N° 5 del artículo 159 del Código del Trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la ponderación de la prueba realizada por los jueces de instancia fue correcta, especialmente en lo relativo a la naturaleza indefinida de la relación laboral y el valor liberatorio de los finiquitos suscritos por las partes.

• Argumentos d...