Suprema - Rol 5258-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que declaró la relación laboral como indefinida y acogió la demanda por despido improcedente, al no denunciarse infracción a las normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 5.258-04) interpuesto por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 4 de octubre de 2004, que acogió la demanda por despido improcedente. La sentencia fue pronunciada por la Cuarta Sala de la Corte Suprema el 25 de mayo de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes: Se ordenó dar cuenta del recurso de casación en el fondo conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: Los contratos de trabajo entre las partes se iniciaron en noviembre de 1996 y se extendieron hasta el 26 de marzo de 2002, sin interrupción significativa. El 26 de marzo de 2002, el empleador puso término a la relación laboral invocando el artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo. Se acreditó la existencia de una relación laboral única entre las partes desde el primer contrato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió los artículos 159 N° 5 del Código del Trabajo, 19, 1545 y 1562 del Código Civil al declarar que el contrato de trabajo se transformó en indefinido y que el despido fue improcedente.

• Argumentos de las partes: La demandada (recurrente) argumenta que se quebrantaron los artículos mencionados, ya que el a...