Suprema - Rol 5299-2004

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por falta de preparación y en el fondo por falta de fundamentos, confirmando la sentencia de instancia en materia laboral.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto contra la sentencia de treinta de septiembre de dos mil cuatro.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado deduce recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia.

• Hechos establecidos: No se explicitan en la resolución, se entiende que se discute el monto de la remuneración y la justificación del despido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en vicios de nulidad formal y si infringió normas reguladoras de la prueba al ponderar la prueba rendida.

• Argumentos de las partes: El demandado (recurrente) alega que la sentencia no analizó todas las pruebas rendidas, especialmente en relación con el monto de la remuneración, y que se probó la causal de despido, pero fue desestimada por una errónea ponderación de la prueba. Denuncia infracción de los artículos 455, 456 y 458 N° 4 del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil y los artículos 455, 456 y 458 del Código del Trabajo.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: El recurso de casación en la forma es ina...