Suprema - Rol 5343-2003

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia de alzada, rechazando la demanda por despido indirecto. Acoge parcialmente la demanda, ordenando el pago de $60.833 por descuento indebido. Se rechaza excepción de compensación por deuda a la Caja de Compensación.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 30 de mayo de 2005, Rol N° 5.343-03, sobre demanda por despido indirecto.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la demanda por despido indirecto y ordenó el pago de las indemnizaciones correspondientes. Además, acogió la excepción de compensación planteada por la demandada respecto de una deuda a la Caja de Compensación Los Andes. La demandada apeló de esta sentencia. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en el fondo. La Corte Suprema acogió el recurso de casación, dictando sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. La demandante impugnó el descuento del mes de abril de 2002, producto de un ajuste de remuneraciones por días no trabajados.
2. Se descontaron cuotas de un crédito social en los meses de enero y febrero de 2002, pero no en marzo y abril por falta de haberes. Posteriormente, se descontaron dos cuotas en meses siguientes.
3. Se realizó un descuento en febrero de 2003 a instancia de la Isapre Fundación por un supuesto pago en exceso a la actora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el descuento del mes de abril de 2002 es legal.
2. Si el descuento de las...