Suprema - Rol 2135-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 22 de junio de 2005, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que condenó al recurrente por cuasidelito de lesiones, al no cumplir con los requisitos de precisión en la invocación de las normas infringidas.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo Rol N° 2135-05, Corte Suprema de Chile, 22 de junio de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa del Apellido del sentenciado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia que confirmó la de primera instancia, que condenó al imputado como autor de cuasidelito de lesiones gravísimas y menos graves. La pena impuesta fue de tres años y un día de reclusión menor en su grado máximo, accesorias legales, suspensión de licencia, multa y costas, además del acogimiento de una demanda civil en su contra.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida condenó al imputado por cuasidelito de lesiones gravísimas y menos graves.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley, específicamente de los artículos 488 y 413 del Código de Procedimiento Penal, por errores en la valoración de la prueba y en la idoneidad del perito.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega infracción del artículo 488 del Código de Procedimiento Penal, argumentando que las personas que circulaban en el otro vehículo, incluyendo su conductor, también se encontraban en estado de ebriedad y no se les practicó la alcoholemia correspondient...