Suprema - Rol 2518-2005

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección interpuesto contra la Inspección del Trabajo, dejando sin efecto una resolución de multa por exceder sus facultades al interpretar acuerdos laborales.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol Nº 2.518-05. Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 22 de junio de 2005. Recurrente: Sociedad Colegio Internacional Antofagasta S.A. Recurrido: Inspectora del Trabajo, doña Nombre y la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta.

• Antecedentes procesales relevantes La Sociedad Colegio Internacional Antofagasta S.A. interpone un recurso de protección en contra de la Inspectora del Trabajo y la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta, debido a la Resolución de Multa Nº 6168 05 021 1, de 16 de marzo de 2005. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. El recurrente apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo multó al Colegio Internacional Antofagasta S.A. interpretando ciertos acuerdos relativos al término de la relación laboral con una trabajadora amparada por fuero maternal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Inspección del Trabajo, al interpretar acuerdos entre las partes sobre el término de la relación laboral y aplicar multas derivadas de esa interpretación, excedió sus facultades legales e invadió la función jurisdiccional de los tribunales de justicia, vulnerando el derecho de propiedad del recurrente.

• Argumento...