Suprema - Rol 5157-2004

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Dirección, que confirmó la legalidad de la cesión del derecho a la gratuidad en el suministro de agua potable a Aguas Andinas S.A.

• Datos básicos del caso: Nombre interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Dirección que rechazó los reclamos de ilegalidad presentados contra el Alcalde y Concejales de la Municipalidad de Dirección por la autorización de cesión del derecho a la gratuidad en el suministro de agua potable a Aguas Andinas S.A., y la posterior suscripción del contrato de cesión.

• Antecedentes procesales relevantes: El reclamante (Nombre) dedujo reclamos de ilegalidad que fueron rechazados por la Corte de Apelaciones de Dirección. Contra esta resolución interpuso los recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: El Concejo Municipal de Dirección autorizó la cesión del derecho a la gratuidad en el suministro de agua potable a Aguas Andinas S.A. El Alcalde suscribió el contrato de Cesión de Derechos con la empresa Aguas Andinas S.A.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en vicios de forma que justifiquen su invalidación, específicamente la falta de consideraciones de hecho y de derecho y la omisión de resolver asuntos controvertidos. Determinar si la sentencia recurrida infringió normas...