Suprema - Rol 5537-2003

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, invalidando sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago. Se revoca fallo que ordenaba reliquidar pensión de invalidez, declarando la caducidad de la acción por aplicación del artículo 4° de la Ley N° 19.260.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 4.004-1996 del Quinto Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Apellido Apellido, Nombre Nombre Nombre con Instituto de Normalización Previsional”.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Quinto Juzgado Civil de Santiago rechazó la excepción de prescripción y acogió la demanda de reliquidación de pensiones, ordenando al Instituto de Normalización Previsional (INP) recalcular la pensión del actor, computando 10 años, tres meses y 13 días de afiliación omitida, más reajustes e intereses. En segunda instancia, la Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia, estableciendo que la revisión de la pensión debía efectuarse desde la fecha de presentación de la demanda. El INP interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos El demandante, Nombre, solicitó la revisión de su pensión de invalidez para que se incluyeran cotizaciones realizadas en la Ex Caja Nacional de Empleados Públicos y Periodistas, las cuales no fueron consideradas en el cálculo original de su pensión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la ...