Suprema - Rol 1452-2004

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo la demanda por feriado proporcional adeudado a los demandantes. Se condena a la demandada principal al pago de las sumas correspondientes, rechazando la responsabilidad subsidiaria de la empresa Minera Mantos Blancos S.A.

• Datos básicos del caso Los demandantes (Nombre y Nombre) demandan el pago de vacaciones proporcionales a su empleador. La sentencia se dicta en Santiago, el 28 de julio de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, de fecha 18 de noviembre de 2003, fue apelada. La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo tras un fallo de casación previo. Se reproducen partes de la sentencia de primera instancia (motivos primero a undécimo) y considerandos de la sentencia de casación (quinto y sexto).

• Hechos establecidos Los demandantes solicitan el pago de vacaciones proporcionales. Los documentos de fojas 47 y 48 corresponden a cartas de aviso de despido, no a finiquitos. Los demandantes fueron contratados para trabajar en la obra de Manto Verde o en cualquier otra faena o establecimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Pago de vacaciones proporcionales adeudadas a los trabajadores demandantes. Determinación de la responsabilidad subsidiaria de la empresa Minera Mantos Blancos S.A.

• Argumentos de las partes Demandantes: Solicitan el pago de las vacaciones proporcionales adeudadas. Demandados: No se explicita en la sentencia un resumen de los argumentos de la parte demandada, más allá de la necesidad de ...