Suprema - Rol 1453-2004

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia que acogió la excepción de cosa juzgada. Se determina que la acción ejecutiva puede renovarse tras corregirse errores de cálculo en las cotizaciones previsionales.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por AFP Nombre S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que confirmó la sentencia de primera instancia del Cuarto Juzgado Laboral de Copiapó, acogiendo la excepción de cosa juzgada interpuesta por Sociedad Nombre y CIA Limitada.

• Antecedentes procesales relevantes

1. En primera instancia, el Cuarto Juzgado Laboral de Copiapó acogió la excepción de cosa juzgada interpuesta por la parte ejecutada (Sociedad Nombre y CIA Limitada), con costas.
2. La parte ejecutante (AFP Nombre S.A.) apeló esta decisión.
3. La Corte de Apelaciones de Copiapó confirmó la sentencia de primera instancia.
4. AFP Nombre S.A. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) AFP Nombre basa su ejecución en la resolución Nº 20020005752, de 23 de mayo de 2002, contra Sociedad Nombre y CIA LTDA. por no pago de cotizaciones previsionales de enero de 1991 a febrero de 1998, por $4.577.123. b) En la causa rol 14.149 del Segundo Juzgado de Letras de Copiapó, AFP Nombre acciona por el pago de cotizaciones previsionales de los mismos períodos, mediante Resolución Nº 20000003662, de 2...