Suprema - Rol 3013-2005

La Corte Suprema de Chile, el 18 de julio de 2005, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que absolvió al acusado del cargo de usurpación de nombre y rechazó la demanda civil, debido a errores en la invocación de causales.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la querellante contra la sentencia que revocó el fallo de primera instancia, absolviendo al acusado del cargo de usurpación de nombre y rechazando la demanda civil. Rol N° 3013-05. Fecha: 18 de julio de 2005. Tribunal: Corte Suprema de Chile, Segunda Sala.

• Antecedentes procesales relevantes: La querellante recurre de casación en el fondo contra el fallo que revocó el de primera instancia, que había condenado al acusado por el delito de usurpación de nombre, y que también había acogido la demanda civil.

• Hechos establecidos: No se explicitan los hechos establecidos en esta resolución, ya que se limita a resolver sobre la admisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es la admisibilidad del recurso de casación en el fondo interpuesto por la querellante, atendiendo a la correcta invocación de las causales de casación.

• Argumentos de las partes: La querellante argumenta que la sentencia recurrida infringe los artículos 1, 14, 15, 213 y 456 bis del Código Penal, al agregar elementos no contenidos en el tipo penal del artículo 213, lo que llevó a la absolución del acusado. Solicita la invalidación del fallo y la confirmación del de p...