Suprema - Rol 3158-2005

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección interpuesto por Electrogas S.A., ordenando a los recurridos nivelar el terreno para asegurar la profundidad reglamentaria del gasoducto, bajo supervisión de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Electrogas S.A. contra Nombre y otros, por incumplimiento de normas de seguridad en la instalación de un gasoducto.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia rechaza el recurso de protección. Electrogas S.A. apela de esta decisión. La Corte Suprema conoce del recurso de apelación.

• Hechos establecidos

1. Se constató que en el predio de Nombre Apellido se amplió un camino con retroexcavadora, reduciendo la tapada de la tubería de Electrogas S.A., exponiendo y cortando la cinta plástica de advertencia.
2. Se verificó la construcción de un domicilio próximo al trazado del gasoducto.
3. La Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) informó que la situación actual del gasoducto no cumple con los requisitos de seguridad establecidos en la norma ANSI/ASME B31.8, específicamente en lo referente a la profundidad mínima de tapada en cruces de caminos (0,91 m), siendo la profundidad actual de 0,5 m aproximadamente.
4. La SEC indica que la situación corresponde a un riesgo potencial debido a la erosión del suelo.
5. Dos edificaciones se ubican a una distancia insuficiente del gasoducto, lo que no constituye un gravamen para los propietarios colindan...