Suprema - Rol 3994-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por inadmisible y el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que acogió la excepción dilatoria de incompetencia en un caso de transporte terrestre de mercaderías.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre competencia. La parte demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primer grado que acogió la excepción dilatoria de incompetencia deducida por la demandada.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la excepción dilatoria de incompetencia. La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Se estableció que la carta de porte escrituró el contrato de transporte celebrado entre las partes. Se estableció que las cláusulas de la carta de porte son válidas y obligatorias para el destinatario, incluyendo la cláusula de reserva de competencia judicial.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida contiene decisiones contradictorias que configuran la causal séptima del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil. Si los sentenciadores infringieron las normas legales al interpretar el contrato de transporte contenido en la carta de porte, especialmente en lo relativo a la prórroga de competencia. Si la carta de porte es un documento independiente del contrato de transporte...