Suprema - Rol 2953-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda por despido indirecto y condenó al empleador al pago de indemnizaciones.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda a don Nombre ante el Segundo Juzgado de Letras de Temuco, solicitando se declare el incumplimiento grave de las obligaciones contractuales por parte del empleador y se le condene al pago de las prestaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó el fallo, acogiendo la demanda por despido indirecto y condenando al demandado al pago de indemnización sustitutiva del aviso previo, indemnización por años de servicio con recargo del 20% y costas. El demandado interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos No se explicitaron los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la existencia de una controversia sobre la naturaleza de la relación entre las partes y el eventual incumplimiento contractual del empleador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y establecer la existencia de una relación laboral, así como al acoger la demanda por despido indirecto.

• Argumentos de las partes La demandante alega incumplimiento grave de las obligaciones del contrato...