Suprema - Rol 3064-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Entel Servicios Telefónicos S.A., confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido de Nombre y ordenó el pago de indemnizaciones.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda a Entel Servicios Telefónicos S.A. (representada por doña Nombre) ante el Primer Juzgado del Trabajo de Valparaíso, solicitando que se declare injustificado su despido y se condene a la demandada al pago de las prestaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes El tribunal de primera instancia rechazó la excepción de ineptitud del libelo y acogió la demanda, ordenando el pago de la indemnización sustitutiva del aviso previo, la indemnización por años de servicios (incrementada en un 20%), reajustes, intereses y costas. La demandada apeló, y la Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia. Contra esta última decisión, la demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) No se controvierte el tiempo de servicio de la demandante (desde el 6 de enero de 1995 hasta el 25 de mayo de 2001). b) El despido se fundamentó en la causal del artículo 160 N° 7 del Código del Trabajo, específicamente en el quebrantamiento de procedimientos y normativa de servicio, así como el incumplimiento del Manual de Procedimientos, en relación con el cierre de caja y la entrega de valores al superior al final del turno. Se alegó un faltante de $1.000.000 detectado el...