Suprema - Rol 3834-2005

La Corte Suprema de Chile, el 25 de agosto de 2005, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que condenó a la recurrente por robo con fuerza en lugar habitado y receptación, debido a imprecisiones y vaguedad en la fundamentación del recurso.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que confirmó la condena de Nombre como autora de dos delitos de robo con fuerza en lugar destinado a la habitación y cinco delitos de receptación.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia fue confirmada con declaración por la Corte de Apelaciones, siendo la acusada condenada a diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, accesorias legales y un tercio de las costas.

• Hechos establecidos La sentencia condenó a Nombre como autora de dos delitos de robo con fuerza en lugar destinado a la habitación y cinco delitos de receptación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y aplicar los artículos 440 y 15 del Código Penal, así como los artículos 482, 488 y 546 números 3 y 7 del Código de Procedimiento Penal.

• Argumentos de las partes La recurrente argumenta que:

• Se le asignó participación en los delitos de robo basándose únicamente en las imputaciones de un coprocesado.
• No se acreditó su calidad de autora, ya que no existe otra prueba que las declaraciones del coprocesado y el parte policial, los cuales son contradictori...