Suprema - Rol 6-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que estableció la existencia de una relación laboral solo por un período determinado, sin lugar a las reclamaciones previas.

• Datos básicos del caso Nombre contra Servicio de Bienestar de Embotelladora Modelo Ltda., Rol Nº 7869-2000, del Séptimo Juzgado del Trabajo de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Séptimo Juzgado del Trabajo de Santiago acogió la demanda, declarando injustificado el despido y la validez del contrato de trabajo por seis meses desde el 1° de diciembre de 2000, debido al no pago de cotizaciones previsionales entre el 18 de marzo de 1998 y el 31 de agosto de 2000. Condenó a la demandada al pago de diversas indemnizaciones, remuneraciones, cotizaciones y costas. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó parcialmente la sentencia, delimitando el vínculo laboral entre el 1° de septiembre y el 30 de noviembre de 2000, y confirmando el fallo en lo demás. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. Celebración de un contrato de honorarios el 18 de marzo de 1998 para la prestación de servicios profesionales de la actora a los socios y cargas familiares de la demandada, con horario flexible y retribución basada en las horas trabajadas.
2. La actora, cirujano dentista, consintió en modificar la naturaleza del vínculo jurídico, suscribiendo un finiquito que reiteraba la natural...