Suprema - Rol 6033-2004

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y declara prescrita la acción penal contra Nombre por infracciones al artículo 97 del Código Tributario, al haberse presentado la denuncia fuera del plazo legal de tres años.

• Datos básicos del caso: Denuncia por infracción a los incisos 1º y 2º del artículo 97 del Código Tributario contra Nombre. La denuncia se relaciona con tres documentos de fechas 31 de diciembre de 1997, 28 de febrero de 1998 y 30 de marzo de 1998.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia apelada de fecha 18 de julio de 2003.

• Hechos establecidos: La denuncia fue presentada el 1º de agosto de 2001. La última infracción denunciada data de marzo de 1998.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la acción penal para perseguir las sanciones pecuniarias derivadas de las infracciones denunciadas se encuentra prescrita.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los considerandos sexto a noveno y undécimo del fallo de casación que precede.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:

• El inciso final del artículo 200 del Código Tributario establece un plazo de prescripción de tres años para las acciones destinadas a perseguir sanciones pecuniarias, contado desde la fecha de la infracción.
• La última infracción denunciada es de marzo de 1998. El plazo de tres años para presentar la denuncia venció en marzo de 2001.
• La denuncia se presentó el ...