Suprema - Rol 2288-2004

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, manteniendo la condena a la empleadora directa por indemnización por años de servicio, pero eximiendo de responsabilidad subsidiaria a la Municipalidad de Ancud, al no extenderse esta a dicha indemnización.

• Datos básicos del caso Nombre y otros demandan a Nombre (empleadora principal) y subsidiariamente a la Municipalidad de Ancud, solicitando el pago de prestaciones laborales, reajustes, intereses y costas.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Ancud rechaza la demanda en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revoca esta decisión, acogiendo la demanda contra Nombre y condenándola al pago de indemnización por años de servicio, reajustes e intereses, declarando injustificado el despido. Se mantiene el rechazo de la demanda contra la Municipalidad. Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, en la parte que absuelve a la Municipalidad.

• Hechos establecidos a) Nombre y la Municipalidad de Ancud celebraron un contrato de concesión el 5 de enero de 1999, relacionado con los servicios de mantención, aseo domiciliario, vías urbanas, ferias y ornamentación de la Villa de Chacao. b) Se firmaron anexos al contrato el 1 de agosto de 2000 y el 31 de agosto de 2000 para incorporar trabajos y servicios no contemplados inicialmente, reajustando el precio de los servicios. c) El contrato de concesión duraría 24 meses, desde el 1 de enero de 1999 hast...