Suprema - Rol 2452-2005

La Corte Suprema de Chile, el 28 de septiembre de 2005, declara inadmisibles los recursos de casación en el fondo interpuestos por los sentenciados, confirmando la sentencia de instancia respecto a los delitos de malversación de caudales públicos y sustracción de expediente.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por los sentenciados Apellido y Apellido contra la sentencia que confirmó la de primera instancia, que condenó a Apellido como cómplice y autora de delitos de malversación de caudales públicos y sustracción de expediente, y a Apellido como autor de malversación de caudales públicos.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia condenó a Apellido y Apellido por delitos relacionados con malversación de caudales públicos y, en el caso de Apellido, también por sustracción de expediente. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia con declaración. Los sentenciados interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia se refiere a delitos de malversación de caudales públicos y sustracción de expediente. No se detallan los hechos específicos en este extracto, pero se entiende que Apellido fue condenada como cómplice y autora de malversación, además de autora de sustracción de expediente, y Apellido como autor de malversación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si los delitos de malversación cometidos por [R...