Suprema - Rol 2606-2004

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 29 de septiembre de 2005, declara la incompetencia del juzgado laboral para conocer de una demanda por responsabilidad extracontractual derivada de un accidente laboral fatal, presentada por la cónyuge e hijos del trabajador fallecido.

• Datos básicos del caso La demandante, cónyuge e hijos de un trabajador fallecido, interponen demanda contra las demandadas, buscando su condena subsidiaria al pago de indemnización por perjuicios (lucro cesante y daño moral) derivados de un accidente laboral fatal. El trabajador, preparador de caballos, sufrió un traumatismo encefalocraneano que le causó la muerte.

• Antecedentes procesales relevantes Las demandadas oponen excepción de incompetencia absoluta del tribunal laboral, argumentando que la acción persigue una responsabilidad extracontractual, conforme al artículo 420 f) del Código del Trabajo.

• Hechos establecidos El trabajador falleció a causa de un accidente laboral. La demandante y sus hijos no tenían relación laboral directa con el empleador del fallecido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el juzgado laboral es competente para conocer de una demanda interpuesta por la cónyuge e hijos de un trabajador fallecido, que busca hacer efectiva la responsabilidad por un accidente laboral, cuando no existe vínculo laboral directo entre los demandantes y el empleador. Precisamente, se discute si la acción ejercida es de naturaleza contractual o extracontractual y la competencia del tribunal en razón de la materia.

• Argumentos de...