Suprema - Rol 342-2005

La Corte Suprema confirma con declaración la sentencia de apelación, modificando el monto de la indemnización por daño moral a favor del menor y sus padres, demandantes, estableciendo $6.000.000 para el menor y $3.000.000 para cada padre.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 29 de septiembre de 2005, Rol N° 342-2005.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia apelada, con excepción de su fundamento trigésimosegundo, que se elimina. Se reproducen, asimismo, los motivos trigésimo a trigésimo tercero del fallo de casación que antecede. La sentencia apelada fue dictada el 5 de septiembre de 2003.

• Hechos establecidos Los actores Nombre y Nombre, como padres del menor Nombre, experimentaron aflicción debido a las graves lesiones sufridas por éste en un accidente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación del monto indemnizatorio por daño moral sufrido por el menor y sus padres.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia de reemplazo, pero se entiende que los demandantes (padres y el menor) buscan una indemnización por el daño moral sufrido.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se alude al criterio de los jueces en la regulación del daño moral debido a su naturaleza extrapatrimonial.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema La Corte considera que la aflicción experimentada por los padres del menor, producto de las graves lesiones sufridas por éste, consti...