Suprema - Rol 3926-2005

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó por apropiación indebida, al carecer el recurso de la precisión necesaria y no invocar las causales adecuadas.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó la condena por apropiación indebida y acogió demanda civil.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de la sentenciada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la condena de primera instancia por el delito de apropiación indebida.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada condenó a la recurrente como autora de apropiación indebida a la pena de quinientos cuarenta y un días de presidio menor en su grado medio, multa y costas, además de acoger la demanda civil interpuesta en su contra.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho que justifiquen su invalidación, específicamente en relación con la calificación del delito y la valoración de la prueba.

• Argumentos de las partes La defensa de la recurrente invoca las causales de casación de los números 1 y 7 del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, alegando infracción de los artículos 456 bis, 274 N° 1 y 2 del mismo código, y 15 N° 1, 467 N° 1 y 470 N° 1 del Código Penal. Argumenta que las irregularidades en el manejo de fondos comunitarios son anteriores a su gestión, que devolvió sumas ...