Suprema - Rol 2430-2005

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 19 de octubre de 2005, acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que el artículo 450 del Código Penal obliga a sancionar el robo con fuerza en lugar habitado como consumado desde la tentativa.

• Datos básicos del caso Proceso penal N° 46.888-9 del Séptimo Juzgado del Crimen de San Miguel, sobre delito de robo con fuerza en lugar habitado, en contra de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado del Crimen de San Miguel condenó a Nombre a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, como autor de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado, en grado de frustrado. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia, pero redujo la pena a 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo. El Fiscal Judicial de la Corte de Apelaciones de San Miguel interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado se encuentra en grado de frustrado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones incurrió en error de derecho al sancionar el delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado de frustrado, desatendiendo el artículo 450 del Código Penal que obliga a los jueces a sancionar como delito consumado desde que se encuentra en grado de tentativa.

• Argumentos de las partes El Fiscal Judicial argumenta que la sentencia de segunda instancia incurrió en error de derecho al no aplicar el artícu...