Suprema - Rol 3220-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación interpuestos por ambas partes. Confirma el fallo que acogió el despido indirecto, rechazando la demanda de daño moral y la responsabilidad solidaria del Banco Santander Chile.

• Datos básicos del caso Recursos de casación en el fondo deducidos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 3 de junio de 2005, que acogió demanda por despido indirecto y rechazó la demanda por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la demanda de despido indirecto y rechazó la demanda por daño moral. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. Ambas partes recurren de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de relación laboral entre las partes. Agresión física a la demandante por parte de su jefa, doña Nombre Apellido, en la sucursal Banefe de Lebu, resultando la demandante con lesiones leves. Nombre Apellido fue condenada a una amonestación por este hecho. Acreditación de los fundamentos fácticos de la causal de despido indirecto invocada por la demandante, basada en el artículo 160 N° 1 letra d) del Código del Trabajo. Banco Santander Chile es el dueño de la obra.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al:

• Dar por configurada la causal de despido indirecto.
• No acoger la demanda de indemnización por daño moral.
• Condenar al Ban...