Suprema - Rol 3383-2004

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, confirmando el fallo de primera instancia que desestimó la demanda por vulneración de normas laborales en sistema de turnos rotativos. Se valida la distribución de la jornada y descansos.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol Nº 3668-2001, Cuarto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, caratulados ?Apellido Apellido, Nombre Nombre con Fábrica de Papeles Carrascal S.A.?.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo rechazó la demanda, sin costas, al estimar que el sistema de turnos rotativos no transgredía la normativa laboral. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos a) Los actores reclaman el pago de días de descanso y horas extras por el turno N° 3. b) Los actores desempeñan sus funciones en sistema de turnos rotativos. c) El turno N° 3 se extendió, por más de treinta años y hasta el 30 de marzo de 2001, entre el lunes a las 22 horas y el domingo a las 8:00 horas. d) Entre el 1° al 8 de abril de 2001 la empresa modificó el Reglamento Interno. e) A contar del 9 de abril de 2001, se modificó el turno N° 3, iniciándose el domingo a las 23:00 horas y terminando el día sábado a las 7:00 horas. f) Algunos actores suscribieron finiquitos ante ministro de fe en 2001. g) Los turnos hasta el 30 de marzo de 2001 contemplaban 42 horas semanales para los turnos N° 1 y 2, y 60 ...