Suprema - Rol 4859-2005

Corte Suprema, 13 de octubre de 2005. Se rechaza recurso de casación en el fondo contra resolución que negó rebaja de condena por tráfico de estupefacientes, al no ser procedente según el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el sentenciado Nombre contra la resolución que confirmó la negativa a rebajar su condena por tráfico de estupefacientes. La sentencia fue pronunciada por la Segunda Sala de la Corte Suprema el 13 de octubre de 2005. Rol N° 4859-05.

• Antecedentes procesales relevantes: El sentenciado solicitó la rebaja de su condena, la cual fue denegada. Apeló y la Corte de Apelaciones confirmó la decisión. Interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El recurrente fue condenado como autor de tráfico de estupefacientes y se encuentra cumpliendo dicha condena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede el recurso de casación en el fondo contra la resolución que negó la rebaja de la condena. Determinar si las penas asignadas al tráfico de pequeñas cantidades de droga en la Ley 20.000 hacen aplicable el artículo 18 inciso tercero del Código Penal.

• Argumentos de las partes: El sentenciado argumenta que las penas asignadas al tráfico de pequeñas cantidades de droga en la Ley 20.000 hacen aplicable a su caso lo dispuesto en el artículo 18 inciso tercero del Código Penal, lo que permitiría rebajar su condena.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se m...