Suprema - Rol 4971-2005

La Corte Suprema revoca sentencia y acoge recurso de protección contra la Inspección del Trabajo de Viña del Mar. Se ordena dejar sin efecto la resolución que aplicó multa por simulación de contratación, al exceder la inspección sus facultades.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto en representación de la empresa Servicio de Transporte de Personas S.A. en contra de la Inspección del Trabajo de Viña del Mar y del fiscalizador Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela de la sentencia de primera instancia, de fecha 13 de septiembre de 2005, que no acogió el recurso de protección. La Corte Suprema revoca la sentencia apelada.

• Hechos establecidos: La Inspección del Trabajo aplicó una multa a la empresa recurrente, basándose en una interpretación de la relación laboral existente entre ciertos trabajadores y la empresa, calificándola como simulación de contratación a través de terceros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Inspección del Trabajo se excedió en sus facultades al interpretar la relación laboral y aplicar una multa, vulnerando el artículo 19 N° 3 inciso cuarto de la Constitución Política de la República.

• Argumentos de las partes: La empresa recurrente argumenta que la Inspección del Trabajo se excedió en sus facultades al realizar una interpretación jurisdiccional de la relación laboral, función que no le corresponde, y que, al aplicar la multa, vulneró la garantía constitucional del artículo 19 N° 3 i...