Suprema - Rol 5066-2005

Corte Suprema, 13 de octubre de 2005. Se declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por el sentenciado, quien buscaba rebajar su condena por tráfico de estupefacientes, invocando la aplicación del artículo 18 inciso tercero del Código Penal.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 13 de octubre de 2005.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Segunda Sala.
• Recurrente: Nombre (sentenciado por tráfico de estupefacientes).
• Materia: Recurso de casación en el fondo contra resolución que negó la rebaja de condena.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El sentenciado Nombre recurre de casación en el fondo contra la resolución que confirmó la negativa a rebajar su condena por tráfico de estupefacientes.
• El solicitante fundaba su petición en que las penas asignadas al tráfico de pequeñas cantidades de droga en la Ley 20.000 hacían aplicable a su caso lo dispuesto en el artículo 18, inciso tercero, del Código Penal.

• Hechos establecidos:

• El solicitante fue condenado como autor de tráfico de estupefacientes y se encuentra cumpliendo dicha condena.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia del recurso de casación en el fondo contra la resolución que negó la rebaja de la condena.
• Aplicabilidad del artículo 18 inciso tercero del Código Penal, en relación con las penas establecidas en la Ley 20.000 para el tráfico de pequeñas cantidades de droga.

• Argumentos de las partes:

• **Recurrente ([Redacted:FirstNam...