Suprema - Rol 1176-2005

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que niega el cobro de la asignación especial del artículo 40 del Decreto Ley N° 3.551 a docentes traspasados a la administración municipal.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo. Rol N° 1.176-05. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 24 de noviembre de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes Se ordenó dar cuenta del recurso de casación en el fondo conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos Los jueces de la instancia aplicaron correctamente las normas pertinentes, y su decisión está acorde con la jurisprudencia de la Corte Suprema en casos similares. La asignación especial regulada por el artículo 40 del Decreto Ley N° 3.551 de 1980 es una remuneración del sector público que no se aplica al personal docente fiscal traspasado a la administración municipal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la asignación especial del artículo 40 del Decreto Ley N° 3.551 de 1980 es aplicable a docentes traspasados a la administración municipal, y si la municipalidad demandada incumplió obligaciones contractuales al no pagar dicha asignación.

• Argumentos de las partes Los demandantes (docentes) argumentan tener derecho al cobro de la asignación especial. La municipalidad demandada argumenta no tener la obligación de pagar la asignación especial a los docentes traspasados.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se cita jurisprud...