Suprema - Rol 5062-2005

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el demandante, al considerar inadmisible el primero por falta de preparación y el segundo por manifiesta falta de fundamento al no configurarse vulneración de normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Rol Nº 5.062-05, Corte Suprema, 23 de noviembre de 2005. Demandante: Nombre Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 29 de agosto de 2005.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma interpuesto, considerando la falta de reclamación oportuna del vicio alegado en primera instancia?
2. ¿Es procedente el recurso de casación en el fondo interpuesto, considerando la correcta aplicación de las normas sobre valoración de la prueba?

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): Fundamenta el recurso de casación en la forma en el vicio contemplado en el artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°6 del mismo código, alegando falta de decisión sobre cuestiones controvertidas relativas a documentos acompañados. En el recurso de casación en el fondo, denuncia la vulneración de los artículos 1° del Código Civil y 14 inciso cuarto del Decreto Ley N°2.186, en relación con los artículos 384 N°2 y 425 del Código de Procedimiento Civil, relativos al valor de la prueba testimonial y la valo...