Suprema - Rol 523-2004

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando la demanda sobre recálculo de indemnización por años de servicio, al determinar que el concepto de sueldo se define según el DFL N°2.252, excluyendo asignaciones adicionales.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 30 de noviembre de 2005
• Materia: Recálculo de indemnización por años de servicio

• Antecedentes procesales relevantes

• Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
• Se reproduce la sentencia de alzada, con excepción de los fundamentos sexto a duodécimo, que se eliminan.
• La sentencia se basa en los motivos cuarto a noveno del fallo de casación previo.

• Hechos establecidos

• Los actores demandan el recálculo de la indemnización por años de servicio.
• Los demandantes pretenden incluir en el cálculo de la indemnización rubros como asignación profesional, de antigüedad, de jefatura y otras asignaciones especiales, así como el incremento del artículo 2° del decreto ley N° 3.501, de 1980.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Determinación del concepto de sueldo para efectos del cálculo de la indemnización por años de servicio, específicamente si incluye o no las asignaciones adicionales reclamadas por los demandantes.

• Argumentos de las partes

• Los demandantes argumentan que el cálculo de la indemnización por años de servicio debe incluir asignaciones adicionales.

• Doctrin...