Suprema - Rol 5320-2005

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en el fondo contra la sentencia que condenó al recurrente por robo frustrado en lugar habitado, al no cumplir el recurso con los requisitos formales exigidos por la ley.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 5320-05) interpuesto contra la sentencia que confirmó la condena por delito frustrado de robo en lugar destinado a la habitación. Tribunal: Corte Suprema, Segunda Sala. Fecha: 28 de noviembre de 2005.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia condenó al imputado como autor del delito frustrado de robo en lugar destinado a la habitación. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La defensa del sentenciado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La sentencia recurrida confirmó la condena del imputado como autor del delito frustrado de robo en lugar destinado a la habitación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho que justifiquen la invalidación del fallo, específicamente en la calificación del delito y la aplicación de agravantes.

• Argumentos de las partes: El recurrente alega que se han infringido los artículos 432, 436 y 456 bis del Código Penal y 488 del Código de Procedimiento Penal, señalando que se calificó erróneamente el delito como robo con intimidación cuando no existió tal intimidación. Asimismo, cuestiona la aplicación de la agrava...