Suprema - Rol 5522-2005

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Vivienda y Urbanización de la Sexta Región, al considerar que el recurso se dirige contra los hechos establecidos en la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol Nº5.522-05, interpuesto por el Servicio de Vivienda y Urbanización de la Sexta Región (SERVIU) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la de primera instancia del Segundo Juzgado Civil de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes El SERVIU interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la reclamación de la parte demandante en cuanto a la expropiación total del bien parcialmente expropiado.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, determinó que la parte no afectada por la expropiación, si bien no carecía de significación económica por sí sola, presentaba dificultades para su explotación o aprovechamiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al infringir los artículos 9 letra b) y 38 del Decreto Ley N° 2.186 sobre Procedimiento de Expropiaciones, al estimar acreditada la dificultad o imposibilidad de aprovechamiento o explotación de la parte no expropiada.

• Argumentos de las partes El SERVIU argumenta que la contraparte no acreditó la ca...