Suprema - Rol 5606-2003

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de noviembre de 2005, casó de oficio una sentencia por falta de emplazamiento al síndico de quiebra en una tercería de pago, ordenando retrotraer la causa.

• Datos básicos del caso Autos ejecutivos rol 987-2001 del 15° Juzgado Civil de Santiago, sobre tercería de pago deducida por Compañía Siderúrgica Huachipato S.A. contra Nombre (ejecutante) y Metalúrgica Cerrillos Concepción S.A. (ejecutada).

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la excepción de prescripción extintiva opuesta por Apellido contra la Compañía Siderúrgica. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. La Compañía Siderúrgica recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre demandó ejecutivamente a Metalúrgica Cerrillos Concepción S.A. por $300.000.000. La Compañía Siderúrgica Huachipato S.A. interpuso una tercería de pago, alegando tener prenda industrial sobre bienes embargados a la ejecutada, constituida por escritura pública de 31 de octubre de 1988 e inscrita en el Registro de Prenda Industrial de Talcahuano. Apellido opuso la excepción de prescripción del crédito del tercerista prendario. Durante la tramitación de la apelación, se acreditó que Metalúrgica Cerrillos Concepción S.A. fue declarada en quiebra por el Segundo Juzgado Civil de Talcahuano el 3 de septiembre de 2002.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La validez de la sentencia de l...