Suprema - Rol 2926-2005

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que condenó al demandado por responsabilidad extracontractual debido a la muerte de un tercero causada por negligencia de su dependiente menor de edad.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de fecha 9 de mayo de 2005, dictada por la Corte de Apelaciones.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que la condenó al pago de una indemnización de perjuicios por daño moral.

• Hechos establecidos

1. El 24 de agosto de 1997, Nombre dependiente del demandado Nombre, mientras cuidaba un potrero portando una escopeta, disparó accidentalmente e impactó a Nombre, causándole la muerte.
2. Se estableció el descuido y negligencia del dependiente al facilitar un arma de fuego a un menor de edad sin el debido cuidado.
3. Se probó el daño moral sufrido por el demandante como consecuencia de la muerte de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en el vicio de nulidad formal al omitir pronunciarse sobre la solicitud de rebaja del monto de la indemnización por daño moral (recurso de casación en la forma).
2. Si la sentencia recurrida incurre en errores de derecho al aplicar las normas sobre responsabilidad por hecho ajeno, especialmente en lo rela...