Suprema - Rol 2936-2004

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 23 de enero de 2006, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando fallo de la Corte de Apelaciones. Se determina que la relación entre la demandante y la Municipalidad era de honorarios, no laboral.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte Suprema de Chile
• Fecha: 23 de enero de 2006
• Rol: 1274-01
• Caratulado: Nombre con Ilustre Municipalidad de La Florida

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tercer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió parcialmente la demanda, condenando al pago de indemnizaciones por aviso previo y años de servicio (con incremento del 20%).
• La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia en cuanto al cobro de imposiciones, acogiendo esta parte de la demanda y confirmando el resto.
• La Municipalidad demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

• La demandante prestó servicios para la Municipalidad desde el 16 de mayo de 1997 hasta el 31 de diciembre de 2001.
• Los servicios se prestaron en dependencias de la demandada, con una renta mensual de $464.760.
• Se acreditó la continuidad de los servicios.
• No se acreditó embarazo o nacimiento que justificara fuero maternal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Determinar si la vinculación entre la actora y la Municipalidad, originada en contratos a honorarios, se rige por el Código del Trabajo o por el Estatuto Administrativo de los Funcionarios Munic...