Suprema - Rol 3077-2005

La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia, con declaración, condenando a Nombre como autor de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado de tentativa, aplicando una pena de 596 días de presidio menor en su grado medio. Se tiene por cumplida la pena por el tiempo que ha permanecido privado de libertad.

• Datos básicos del caso: El caso se refiere a un recurso de casación en contra de la sentencia de primera instancia que condenó al acusado por el delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado de frustrado. La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primer grado fue apelada y, posteriormente, se interpuso un recurso de casación. La Corte Suprema acoge el recurso de casación y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos: El 31 de mayo de 2004, aproximadamente a las 18:30 horas, Nombre forzó un ventanal e ingresó a un departamento habitado por Nombre. Al ver a la víctima, huyó por la misma ventana, donde lo esperaban dos individuos. Nombre fue aprehendido junto con uno de los otros individuos, quienes portaban elementos aptos para robar. Nombre no logró sustraer ninguna especie del departamento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es determinar si los hechos configuran el delito de robo con fuerza en las cosas en lugar habitado en grado de tentativa o frustrado, y la pena correspondiente.

• Argumentos de las partes: El fiscal sugiere confirmar la sentencia de alzada.

• Doctrina y jurisprudenci...