Suprema - Rol 5058-2004

Corte Suprema, Rol 5058-2004, dicta sentencia de reemplazo en recurso de casación, estableciendo que errores en la carta de despido no anulan el término de contrato si los hechos probados configuran una causal legal. Justifica despido por injurias (Art. 160 N°1 letra c) CT), revocando condena por falta de aviso previo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5058-2004
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (dictada en cumplimiento a lo dispuesto en recurso de casación)
• Carátula: CUELLO CORDOVA ISAAC AQUILES C/ KORLAET Y CIA. LTDA.
• Fecha de la Sentencia: 26/01/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones
• Decisión de Segunda Instancia: Se reproduce la sentencia apelada, se elimina el motivo décimo, y se revoca en cuanto condena al pago de indemnización sustitutiva del aviso previo.
• Sentencia Impugnada: Sentencia apelada de veinticinco de mayo de dos mil cuatro, escrita a fojas 64 y siguientes (posiblemente la sentencia de primera instancia, apelada ante la Corte de Apelaciones y luego objeto de casación ante la Suprema).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No se identifica en esta sentencia de reemplazo. La decisión de casación previa habría identificado al recurrente.
• Recurrido: KORLAET Y CIA. LTDA.
• Fundamentos del Recurso: La sentencia de reemplazo se basa en los fundamentos cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo y noveno del fallo de casación que la antecede, los cuales se dan por expresamente reproducidos. Estos fundamentos h...