Suprema - Rol 5519-2004

Corte Suprema, Rol 5519-2004, acoge recurso de casación en el fondo en materia laboral. Establece doctrina sobre la carga de la prueba de la causal de término y la compatibilidad de acciones por despido nulo e injustificado. Anula sentencia previa y dicta sentencia de reemplazo que acoge la demanda de despido nulo e injustificado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5519-2004
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (implícito por dictación de sentencia de reemplazo conforme al Art. 785 CPC)
• Carátula: Nombre C/ CONSTRUCTORA INMOBILIARIA PABLO TORRES Y C. LTD.
• Fecha de la Sentencia: 26/enero/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se menciona explícitamente la Corte de Apelaciones, pero sí que la sentencia revocada es “la sentencia en alzada”, identificada como la de veintiuno de junio de dos mil cuatro, escrita a fojas 27 y siguientes.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia en alzada (de fecha 21 de junio de 2004, fojas 27 y ss.) había rechazado, sin costas, la demanda deducida en lo principal de fojas 5 (acción de despido nulo) y en su resolución III (acción de despido injustificado).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de veintiuno de junio de dos mil cuatro, escrita a fojas 27 y siguientes, dictada en segunda instancia (o primera instancia si no hubo apelación, lo que no queda claro del texto, pero se describe como “sentencia en alzada”), en cuanto rechazó las acciones de despido nulo e injustificado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente:...