Suprema - Rol 5696-2005

Corte Suprema, Rol 5696-2005, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de segunda instancia en causa laboral. Declara inadmisible el de forma por no configurar ultrapetita y rechaza el de fondo por "manifiesta falta de fundamento" debido al carácter dubitativo del libelo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5696-2005
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: PIZARRO SANTA CRUZ CARLOS LUIS C/ ARTESANIA SIGNI LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 23/enero/2006

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (Sentencia de 22 de agosto de 2005 a fojas 98 y siguientes).
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia de segunda instancia es la sentencia impugnada mediante los recursos de casación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de veintidós de agosto de dos mil cinco, que se lee a fojas 98 y siguientes, dictada por la Corte de Apelaciones.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandado (Artesanía Signi Limitada)
• Recurrido: Carlos Luis Pizarro Santa Cruz
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma:
  • Causal invocada: Artículo 768 Nº 4 del Código de Procedimiento Civil (haber sido dada ultra petita, otorgando más de lo pedido por las partes o extendiéndose a puntos no sometidos a la decisión del tribunal).
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente...