Suprema - Rol 1106-2006

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo parcialmente el recurso de protección contra la Inspección Provincial del Trabajo de La Serena. Se deja sin efecto la multa por interpretación errónea de anexos contractuales sobre jornada laboral, pero se mantiene la multa por infracción al artículo 36 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 23 de marzo de 2006
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Cuarta Sala
• Acción: Recurso de protección
• Recurrente: Administradora y Comercial La Serena Limitada
• Recurrido: Inspección Provincial del Trabajo de La Serena

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se interpone recurso de protección por Administradora y Comercial La Serena Limitada en contra de la Inspección Provincial del Trabajo de La Serena.
• La sentencia de primera instancia rechaza íntegramente el recurso.
• La empresa recurrente apela de esta decisión.

• Hechos establecidos:

• La Inspección del Trabajo cursó dos multas a la empresa: una por pactar horas extraordinarias en periodos previos a Navidad y adelantar la jornada laboral desde el 1 de diciembre de 2005, y otra por infracción al artículo 36 del Código del Trabajo (no otorgar el descanso en día festivo).
• Inspectores del trabajo constataron que trabajadores que debían tener descanso el 8 de diciembre de 2005 (día festivo) se encontraban trabajando pasadas las 21:00 horas del día anterior.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si la Inspección del Trabajo excedió sus facultades al interpretar anexos de contratos de trabajo relativ...