Suprema - Rol 1179-2006

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 29 de marzo de 2006, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia que condenó al recurrente por delitos reiterados de uso malicioso de instrumento privado mercantil y contrabando.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la defensa del sentenciado Nombre contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera, condenándolo por delitos reiterados de uso malicioso de instrumento privado mercantil y delitos reiterados de contrabando.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia fue confirmada con declaración por la Corte de Apelaciones, condenando a Nombre a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, accesorias legales, costas y demanda civil indemnizatoria. Los delitos fueron cometidos en Iquique durante el año 2001.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada condenó a Nombre por los delitos mencionados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede la nulidad de la sentencia por no haberse ordenado una diligencia de prueba esencial (peritaje caligráfico).
2. Si la sentencia carece de fundamentos suficientes y se basa en presunciones.
3. Si existe error de derecho al condenar por contrabando, argumentando que se sanciona dos veces la misma conducta (no pago de impuestos) y que existe un concurso aparente de delitos.

• Argumentos de las partes *Defensa del recurrente Nombre...