Suprema - Rol 2554-2004

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, declarando injustificados los despidos de algunos demandantes. Condena al empleador principal al pago de indemnización por años de servicio, rechazando la responsabilidad subsidiaria de la empresa mandante (Petrox S.A.).

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 28 de marzo de 2006, en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, relacionada con un recurso de casación.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia original fue apelada y la Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos Demandantes fueron contratados por Danton Bravo Ingeniería y Construcción S.A. Concepción, para labores relacionadas con el contrato civil N° 4721. Existencia de finiquitos suscritos por los trabajadores con reserva de derechos respecto a la causal de término de contrato (artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo: término de obra o faena).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Validez de la reserva de derechos efectuada en los finiquitos. Naturaleza de los contratos de trabajo (plazo fijo vs. indefinido). Justificación del despido por término de obra o faena. Procedencia de la indemnización por años de servicio y sustitutiva del aviso previo. Responsabilidad subsidiaria de Petrox S.A. Procedencia de indemnización por lucro cesante.

• Argumentos de las partes Demandada principal (Danton Bravo Ingeniería y Construcción S.A.): Solicita el rechazo de la demanda argumentando la existencia de finiquitos válidamente ...