Suprema - Rol 2618-2003

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que había elevado la pena por el delito de violación y revocado la concesión del beneficio de libertad vigilada. Se confirma la condena.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 2618-03 corresponde a un recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua, que a su vez revisó una sentencia del Juzgado del Crimen de Dirección. El caso se refiere al delito de violación de una niña menor de doce años.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Juzgado del Crimen de Dirección condenó a Nombre como autor del delito de violación a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más las accesorias legales y costas. Además, acogió la demanda civil y lo condenó al pago de $10.000.000 por daño moral.
2. Posteriormente, se concedió a Nombre el beneficio de libertad vigilada.
3. La parte querellante apeló de la concesión de la libertad vigilada.
4. La Corte de Apelaciones de Rancagua aprobó la sentencia de primera instancia, pero elevó la pena a cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, revocando la concesión del beneficio de libertad vigilada.
5. La defensa interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos En la madrugada del 8 de febrero de 2001, Nombre mantuvo relaciones sexuales, por vía vaginal, con [Redacted:F...